A pilot program testing AI-powered weapons scanners inside some New York City subway stations this summer did not detect any passengers with firearms — but falsely alerted more than 100 times.